在諸多領域,軍事業一直擔當著先鋒的角色。軍事上的創新常常會被運用于民眾的生活中,比如互聯網、GPS 全球定位系統、甚至是第一架商用噴氣式飛機。達索 飛機制造公司 (Dassault Aviation) 將民用和軍用領 域之間的先進技術相聯系,掌握了無可匹敵的頂級工藝。Bell & Ross和達索飛機制造公司對于航空業有著相同的熱情,這種熱情成為兩家公司各自進行創造的指引。在2013年,為慶祝“獵鷹” (Falcon) 噴氣式 商務客機誕生50周年,Bell & Ross以Vintage Falcon 表款向1960年代的民用航空業致敬。同年,兩家公司再次強強聯手,一同紀念市場上最成功 的多用途戰斗機:Rafale (陣風戰斗機)。馬塞爾•達索 (Marcel Dassault) 常說道:“若 要飛機看起來好,它必須飛得好”。Bell & Ross 秉承了這句格言并將這一理念加以運用:無論一件 物品有多精致,也比不上讓它展現初衷看起來更完 美。Bell & Ross仿照Rafale創造了BR 03-94 Rafale 腕表,以此為這款所向披靡的飛機慶生。
在探索完美、實用的腕表過程中,工程師、制表大師、 設計師以及專業飛行員運用他們在軍事和航空領域的 經驗,發揮各自所長,提出了一個原創的概念:儀表式腕表。
由于航空儀表是易讀性、可靠性和性能方面的絕對標桿,因此BR 03采用了與駕駛艙時計完全相同的基礎設 計原則。作為完全為專業人士量身打造的實用腕表, 它淋漓盡致地展現了Bell & Ross“形式必須服務于功 能”的理念。
亦如使用了創新高性能材料的Rafale,BR 03-94 Ra- fale腕表表殼采用了陶瓷材料。這種材料在航空業具有不可撼動的地位,用途包括制造耐高溫、耐酸、耐 腐蝕和耐侵蝕性的部件等。高科技陶瓷還被用于防熱 罩和火箭頭部的設計。陶瓷是一種超堅固的材料,硬 度接近于鉆石,并且總的來說染色后不會變色。陶瓷 也比鋼要輕,不易導致過敏,并且具有控溫性,可令 佩戴者感到更舒適。
為了創造BR 03-94陶瓷腕表,Bell & Ross的設計師們必須重新思考本已非常復雜的表殼結構。因此,BR 03-94 的核心是其機芯和精鋼表殼,所有部件均處于陶瓷罩、 前蓋和底蓋的保護之下。裸露在陶瓷表殼外的8顆螺釘是具有實用功能的,如同夾子一般將整個腕表固定在一 起,確保了表殼完好的堅固性和防水性。Bell & Ross 設計師還對整個腕表的形狀和比例進行了改造。最終的成果不失所望:堅固、動感、自信、彰顯男性陽剛 之氣。
BR 03-94 Rafale精密的表殼內搭載的是自動上弦機 械計時碼表機芯,其可靠性經過了反復測試。作為飛 機導航系統測量較短時間的基本工具,計時碼表是飛 機上的主要裝置之一。BR 03-94 Rafale采用了這款經典戰斗機的獨特設計 特征,具有一目了然的鮮明個性。隱秘的暗黑色陶瓷 表殼參照了飛機駕駛艙儀表板的抗反射色彩。表盤采 用了Rafale獨特的顏色:迷彩灰。數字的字體巧妙地 呼應機身上的注冊號。計時功能所使用的指針帶有鮮 明的橙色針尖 (在航空業,這一顏色被用于基本功能和試飛),確保了出色的易讀性。凸緣上帶有速度計刻 度,“tachymeter” (速度計) 一詞同樣使用了鮮明 的橙色。最后一處修飾細節是6點位置的小秒針輔助計 時盤,仿照了戰斗機的獨特輪廓。BR 03-94腕表搭配 黑色天然橡膠表帶。
亦如憑借多功能性而聲名大噪的同名戰斗機,BR 03-94 Rafale腕表既可在任何日常活動中佩戴,也適用于試飛員、戰斗機飛行員以及任何普通人佩戴 。
今年,Bell & Ross以計時碼表作品,為所向披靡 的Rafale戰斗機慶生,腕表在多方面反映戰斗機 的各種特征。服務于高功能性的形狀與顏色、創新 的高性能材料、清晰易讀的表盤以及高度精密的機 芯,Bell & Ross在BR 03-94 Rafale腕表中融合了制表業與軍用航空業的精華。BR 03-94 Rafale將于 2015年6月15日至21日在法國布爾歇 (Le Bourget) 舉辦的巴黎國際航空航天展覽會 (International Paris Air Show) 上亮相,僅限量發行500枚 。